scarico

scarico¹ /'skariko/ agg. [der. di carico¹, col pref. s- (nel sign. 1)] (pl. m. -chi ).

1. [privo del carico, in quanto non è stato ancora caricato o è stato già scaricato: l'autotreno ha fatto il viaggio di ritorno s. ] ▶◀ libero, sgombro, vuoto. ◀▶ carico, ingombro, pieno.

2. (fig.) [che non è oppresso da preoccupazioni, pensieri e sim., con la prep. di : mente s. di ansia ] ▶◀ libero, privo, scevro, sgombro. ◀▶ aggravato, carico, grave, oppresso (da), pieno. ↑ oberato.

3. [senza carica, perché non caricato o perché scaricatosi, detto di armi, congegni a molla, accumulatori elettrici, ecc.: rivoltella s. ; l'orologio è s. ] ◀▶ carico.

 

scarico² s.m. [der. di scaricare ] (pl. -chi ).

1. [l'operazione di togliere un peso, un carico dal veicolo su cui era stato posto: lo s. del legname dal camion ; operazioni di s. ; impianti per il carico e lo s. ] ▶◀ (non com.) scaricamento, Ⓣ (marin.) caricazione. ◀▶ caricamento, carico.

2.

a. (idraul.) [il riversarsi di fiumi e altri corsi d'acqua in un bacino e sim., con la prep. in del secondo arg.: s. di un ghiacciaio in un lago ] ▶◀ deflusso, riversamento, sbocco, sfogo.

b. (estens., tecn.) [il mezzo attraverso cui defluiscono dei liquidi: lo s. del lavandino ] ▶◀ ⇑ condotto, conduttura.

3.

a. [l'operazione di scaricare i rifiuti in un luogo posto per lo più all'aperto e in zona appartata: è vietato lo s. di immondizie ] ▶◀ discarica.

b. (estens.) [luogo in cui i rifiuti si scaricano: gettare allo (o nello ) s. ] ▶◀ discarica.

c. (estens.) [al plur., insieme di ciò che viene scaricato: s. industriali ] ▶◀ rifiuti, scorie.

d. (non com.) [uscita dall'organismo: lo s. degli umori ] ▶◀ emissione, espulsione, [con riferimento alle feci] evacuazione.

4. (fig., non com.) [l'atto e le parole con cui qualcuno si difende da una colpa] ▶◀ discarico, discolpa, giustificazione, sgravio.

▼ Perifr. prep.: a scarico di [diretto ad attenuare gli addebiti] ▶◀ a difesa di, a discarico di, a discolpa di. ◀▶ a carico di.